是的，退休职工与其原先所在的事业单位已经没有关联了。

因为退休职工已经结束了他们在事业单位的职业生涯，他们离开了单位并获得了相应的养老福利，这意味着他们不再属于该单位的工作人员，其与单位的关系已经结束了。

此外，退休职工在退休后可以选择自己感兴趣的活动或者自由支配自己的时间，所以他们也不需要与其原先所在的单位有任何关联。

总结：退休职工与其事业单位已经割裂了联系，可以享受自己的退休生活。