如果您在佛山市缴纳了重复的社保费用，可以按照以下步骤进行退费：

1. 准备好相关材料：您需要准备好自己的身份证、社保卡、社保缴费证明等相关材料。

2. 前往当地社保局：您可以携带以上材料前往当地社保局进行查询和申请退费。在社保局，您需要填写相关申请表格，并提交以上准备好的材料。

3. 等待审核：社保局会对您的申请进行审核，确认您的缴费情况和退费资格。审核通过后，会将退费金额打入您的银行账户中。