以下是一些委婉表达累的文案，供你参考：

今日的疲惫，像是淡淡的云层，轻轻覆盖在心田。

身体在轻声诉说，是时候给自己放个假，稍作休憩了。

脚步虽未停歇，但心灵渴望一丝宁静的港湾。

每一份努力都值得被珍惜，只是此刻，我想让自己稍作喘息。

岁月静好，愿我能在这短暂的休憩中，找回那份从容与淡然。

累了，就让自己在温柔的夜色中，轻轻合上双眼，感受那份宁静与平和。

疲惫不是放弃的理由，而是提醒自己要更加珍惜和善待自己。

身体在默默抗议，是时候放慢脚步，聆听内心的声音了。

每一滴汗水都是努力的见证，但此刻，我更想拥抱那份属于自己的轻松与自在。

累了，就让自己沉浸在这份宁静中，感受岁月的温柔与包容。

这些文案通过柔和的词语和比喻，委婉地表达了疲惫的感受，同时也传递出一种积极面对、善待自己的态度。希望能够帮助你表达出自己的感受。