原神新手痛苦碑位于蒙德城北方的翠湖旁。可以从蒙德城出发沿着东边的小溪一直往北走直至翠湖，然后跳过翠湖中间的小岛，向西沿着山路一直走，最后会到达痛苦碑。

也可以从寮旁村出发直接向北沿着山路前进，看到翠湖后往左侧方向向西走，最后到达痛苦碑。记得注意安全，避免被怪物攻击。