答案：一壶酒显然不足以满足大家的品味。

详细解释：

这个答案的得出，主要是基于原句“一壶酒明显不够大家喝”的意思进行改写。原句的意思是一壶酒的量不足以满足所有人的需求，因此需要进行改写来传达相同的意思，但使用更加委婉和礼貌的语言。

改写后的句子“一壶酒显然不足以满足大家的品味”中，使用了“显然”这个词来强调酒量不足的情况，同时用“满足大家的品味”来替代“大家喝”，这样更加突出了人们品味酒的需求，而不仅仅是喝酒本身。这种表述方式既保留了原句的意思，又增加了礼貌和委婉的语气，使得句子更加得体和易于接受。

因此，这个答案是对原句进行改写的一个合适选择，既传达了相同的意思，又更加符合社交场合中的礼貌和委婉表达要求。