平移门滑轮坏了，可以按照以下步骤进行修理：
1. 拆卸滑轮：首先，需要将平移门从轨道上拆下来。然后，使用螺丝刀或扳手拆卸滑轮上的螺丝，将滑轮从门上取下。
2. 检查滑轮：检查滑轮是否磨损严重，如果磨损不严重，可以进行简单的修复；如果磨损严重，需要更换新的滑轮。
3. 修复滑轮：如果滑轮磨损不严重，可以使用砂纸打磨滑轮表面，使其更加光滑。如果滑轮轴承损坏，可以更换新的轴承。
4. 更换滑轮：如果滑轮磨损严重，需要购买新的滑轮进行更换。在更换新滑轮时，要确保新滑轮的尺寸和原来的滑轮一致，以确保安装后能正常使用。
5. 安装滑轮：将新的或修复好的滑轮安装到门上，用螺丝固定好。然后将门安装回轨道上。
6. 测试：安装完成后，需要测试平移门是否能正常滑动。如果仍然有问题，可能需要进一步检查轨道或其他部件是否有问题。