是的，60岁的C1驾驶人需要进行体检并获得体检证明。根据《道路交通安全法》规定，C1驾驶证持有人需在达到60周岁或以上年龄时每年进行一次身体条件检查，以确保身体健康状况符合驾驶要求。体检项目包括常规体检、心电图、视力、听力等项目。只有通过体检并获得体检证明后，C1驾驶证持有人在60周岁及以上年龄段才能继续驾驶。因此，对于60岁的C1驾驶人而言，体检证明是必需的。