洗衣机排水管漏水时，可以使用耐水性好的PVC防水胶带或者环氧树脂胶水进行修补。PVC防水胶带具有防水、密封、耐热、耐候性等优点，而环氧树脂胶水则能快速固化形成硬质及耐高温的密封体。

在修补前，必须仔细检查漏水位置并且彻底清洁干净，确保贴合紧密。要避免频繁修补或使用不合适的胶带，影响安全和使用寿命。