晒衣钢丝绳断了可以将它修理好。修理时需要将断处的两端用钳子剪平，然后用钳子将两端打直。

接着，在两端处垫上铜套，将两端通过压紧器压紧，然后用螺丝固定。

最后，检查连接是否结实可靠。这样，晒衣钢丝绳就可以继续使用了。