教师退休档案中的职称一般需要进行审核。这是因为职称是教师专业能力和水平的象征，对教师的教学质量和专业素养有着重要的影响。

审核职称可以确保教师的职称真实有效，符合相关规定和标准，避免虚假职称的情况出现。

通过审核，可以保证教师职称的合法性和公信力，有利于维护教师队伍的整体形象和专业水平，促进教育教学质量的提升。