要让12岁的女孩穿古装跳舞，可以按照以下步骤进行：

1. 选择适合的古装：选择一套合适的古装，例如汉服、唐装或宋装等，确保舞蹈与服装风格相匹配。

2. 学习基础舞蹈动作：从基础舞蹈动作开始学习，例如舞蹈姿势、旋转、手臂动作和步伐等。

3. 了解古装舞蹈的特点：掌握古装舞蹈的特色和风格，例如柔和、优雅、细腻等，以便更好地融入舞蹈表演中。

4. 尝试经典古装舞蹈：选择一首适合的古装舞蹈音乐，例如古代民谣或古曲，跳一支经典的古装舞蹈。

5. 增加舞蹈元素：可以将扇子、绣球或丝巾等古装道具融入舞蹈中，以增加舞蹈的美感和艺术效果。

6. 注重舞台表演：在舞蹈中注重舞台表演，保持自信、优雅的形象，并与音乐节奏相匹配，展现舞蹈的魅力。

7. 多加练习：经常练习舞蹈动作和舞台表演，提高技巧和舞蹈水平，使舞姿更加流畅和自然。

最重要的是，让女孩保持对舞蹈的热情，享受跳舞的乐趣，并尽可能地提供舞蹈指导和专业训练，以帮助她不断进步。