要更换传祺Gs4的喷水电机，首先需要打开车辆引擎盖，找到喷水装置，拆卸原有的喷水电机，清除周围的灰尘和杂物。

然后将新的喷水电机安装到喷水装置中，固定好螺母并连接好电线。

接下来，需要测试新的喷水电机是否正常工作，通过操作车辆的喷水开关来测试喷水电机的工作情况。如果能正常喷水，那么更换喷水电机的工作就完成了。