在《暗黑破坏神3》的幽暗岛副本中，跳舞机制是游戏中一种特殊的机制，玩家需要通过按下特定的按键来应对跳舞机制，避免受到伤害。

关于跳舞机制中应该按“X”键还是后跳，这取决于游戏版本和具体机制的实现方式。在某些版本中，玩家需要在跳舞机制出现时按下“X”键来应对；而在其他版本中，玩家可能需要通过后跳来躲避机制。

因此，为了准确应对跳舞机制，建议玩家参考游戏内的指南、攻略或社区论坛的讨论，了解当前版本下跳舞机制的具体应对方式。同时，也可以多尝试不同的操作方式，以熟悉和掌握跳舞机制的应对技巧。

需要注意的是，游戏中的机制和规则可能会随着版本的更新而发生变化，因此玩家需要及时关注游戏更新和社区讨论，以便适应新的游戏环境和规则。