英语中,“原声替身”(native speaker)指的是以该语言为母语的人,他们的发音、语调、用词都非常地道,是语言学习者的理想榜样。
而“代生”(non-native speaker)则是指那些并非以该语言为母语的学习者,他们的发音、语调等可能会受到母语的影响,但仍然可以通过学习和练习提高语言水平。这两个词在英语教学中经常被提及,帮助学习者明确自己的学习目标和方向。