公务员因自身原因住院手术费用能报销的比例和金额，取决于所在单位的规定以及个人的医疗保险情况。一般来说，公务员医疗保险可以报销一定比例的住院费用和手术费用，但不同单位可能有不同的报销标准和上限。因此，具体情况需要咨询所在单位的人事部门或医保部门，以了解自己的报销比例和金额。