要在贵州遵义网上立案起诉，需要先在互联网法院平台注册账号并登录，选择立案申请类型，填写好表格并上传相关证据材料，缴纳案件受理费用，然后提交申请，等待法院审核通过并发放电子立案号。如果需要补充材料或有其他要求，法院会通过平台通知当事人及时处理。