关于凤凰和猫头鹰的典故有很多种说法，以下是其中两个著名的版本：

1.相传凤凰是万鸟之王，日出而死，日落而生，非常神秘和神圣。而猫头鹰则是黑夜中的魔鬼，噩梦的象征，被认为是非常邪恶的一种动物。因此，在古代文化中，凤凰代表着光明和积极，猫头鹰则代表着黑暗和消极。两者是彼此完全相反的存在。这个典故表达了光明与黑暗、积极与消极、美好与丑恶等对立事物之间的关系和辩证统一。

2.另外一种说法是，传说中有一只凤凰和一只猫头鹰住在同一棵神树上，它们成了非常好的朋友。有一天，这棵神树开始枯萎，它们想到了一个主意：凤凰飞到远方寻找一位仙女，而猫头鹰则留在树上守护。凤凰回来时带回了仙女的泪水，这种泪水对神树有治愈作用，神树重获生机。这个典故表达了友谊之间的信任和合作之重要性。

总之，不同的版本和透过凤凰和猫头鹰的形象所传递的意义也千差万别，在文化和民间传说中有着广泛的流传和使用。