鱼缸虹吸自动循环水的原理是利用虹吸原理，将鱼缸底部的水抽到高处，再让高处的水自然流回鱼缸底部，从而实现水的自动循环。

具体来说，当鱼缸中的水位低于水泵时，水泵会将水抽到高处的过滤器中进行过滤，然后水再通过过滤器的出水口流回到鱼缸中。

由于过滤器中的水位始终高于鱼缸中的水位，因此水会自动循环流动，不需要额外的动力。