在三包政策下，如果家用汽车产品在保修期内因质量问题需要更换发动机</a>，消费者可能享有以下补偿：

1、免费更换发动机：如果发动机因质量问题在销售发票出具之日起60日内或行驶3000公里内出现问题，消费者可以选择免费更换发动机。

2、备用车或交通费用补偿：如果4S店维修时间超过5天，消费者可以要求4S店提供备用车，并给予相应的交通补偿。如果维修时间不足24小时，则需要1天。

3、三包法规定：在家用汽车产品包修期内，因产品质量问题每次修理时间（包括等待修理备用件时间）超过5日的，应当为消费者提供备用车，或者给予合理的交通费用补偿。

请注意，以上补偿条件可能受到特定情况的影响，例如消费者未按照说明书的要求正确使用、维护、修理产品造成的损害等情况下，可能不享有上述补偿。