在电影《新边缘人》中，黎姿最终是知道了张学友饰演的阿迪是卧底的身份。虽然影片没有明确展示黎姿得知这一消息的具体场景和细节，但从影片的剧情和人物关系中可以推断出这一点。

阿迪作为卧底警察，在执行任务的过程中与黎姿饰演的角色产生了感情，而阿迪的身份和使命又使得他必须保持警惕和谨慎。

这种身份的矛盾和情感的纠葛，使得黎姿最终发现了阿迪的真实身份。